从东京奥运会到北京冬奥会国际奥委会对“峰对峰”的解读

2020-06-11 14:16 来源:新华社

中新网6月10日电(记者姬野、王蒙)国际奥委会主席巴赫和执行董事杜比10日在回答记者提问时,解释了北京冬奥会和东京奥运会如何“峰回路转”。

国际奥委会北京2022冬奥会协调委员会第五次会议于8日和9日通过视频举行。受新的冠状肺炎疫情影响,东京奥运会被推迟到2021年7月,距离北京冬季奥运会只有6个月。北京冬奥会国际奥委会协调委员会9日召开会议后,国际奥委会和北京冬奥会组委会共同承诺,在从东京奥运会到北京冬奥会的过程中,通过“峰对峰”的方式,共同抓住机遇,迎接挑战。

10日,国际奥委会举行了一次在线执行委员会会议。在会后的全球记者在线新闻发布会上,巴赫和杜比解释了北京是如何从“高峰到高峰”到东京的。

巴赫说:“我们今天听取了北京冬季奥运会协调委员会的报告,其中(北京和东京之间的)合作是一个亮点。一个显而易见的优势是,两次奥运会如此接近,以至于它们可以在全球宣传中获得高度关注,这将有利于两次奥运会和整个奥林匹克运动。”

杜比在运营层面进一步解释道:“在这种‘峰对峰’的方法中,我们觉得有很多好处。例如,在物流层面,奥运会转播服务公司通常必须在两届奥运会之间将大量货物(转播设备)运送到世界各地,从一个城市运送到另一个城市。现在,这些货物将仅限于亚洲,并可能直接从东京运往北京。”

杜比还说:“在操作层面上,对于许多需要从一个锦标赛转到下一个锦标赛的技术合作伙伴来说也是如此。现在他们可以专注于一个领域。因此,我们坚信,在巴赫主席刚才提到的物流、运营、推广和整合方面,将会有许多机会。”

“现在我们需要处理许多细节。好消息是,两个组委会(北京和东京)已经进行了非常好的合作,我们一定会确保持续的协调,以便抓住每一个机会。”杜比说。(结束)