[共同社6月4日电]4日获悉，日本政府已开始探索简化东京奥运会和残奥会举办程序的方法，由于新型冠状病毒流行，这两项赛事已推迟至明年夏天举行。在努力照常举办奥运会的同时，目前计划减少观众人数，并通过对运动员等重大比赛的相关人员和观众进行聚合酶链反应检测来改善医疗状况。
内阁官房长官菅义伟在4日的新闻发布会上明确表示，他是否会将首相安倍晋三主办东京奥运会和残奥会的政策保持在一个“完整的形式”，并在此基础上介绍说，“举办一场让运动员和观众放心和安全的比赛也是极其重要的”。东京都知事小泉纯一郎说：“我们愿意与中央政府和奥运会组委会合作，对各方面的研究进行合理化和简化。”
目前，没有迹象表明世界上新型冠状病毒的疫情已经消退。在奥运会的调整计划中，开闭幕式的简化和奥运村外的限制也是选项，并将在未来成为争论的焦点。然而，有许多问题是现实的对策，在组织奥运会中发挥核心作用的BOCOG和国际奥委会可能会举行认真的讨论。
BOCOG和国际奥委会已经开始从降低成本和新的皇冠防疫措施的角度讨论主办计划的调整。(结束)
